"claro que sabes" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالطبع تعرف
• بالطبع أنت تعرف
• بالطبع تعرفين
• بالطبع تعلمين
• طبعاً تعرف

Claro que sabes. Onde estão?
بالطبع تعرف أيها الفتـى، أين هـم؟

Claro que sabes, Claro que sabes.
بالطبع تعرف, بالطبع تعرف انت رجل ناضج

- Não, senhor. - Claro que sabes, rapaz.
لا ياسيدي - بالطبع تعرف يا رجل -

É Claro que sabes o que isto significa.
بالطبع أنت تعرف ما يعنى هذا

É Claro que sabes. Eu sai de lá, depois de ter uma discursão com o meu pai.
بالطبع تعرفين ، انا غادرت بعد ان تجادلنا انا وابي

- Não sei do que falas. - Claro que sabes.
لا أعلم عن ماذا تتحدثين - بالطبع تعلمين بالطبع تعلمين -

Claro que sabes.
طبعاً تعرف.

Certo, Claro que sabes. Vemo-nos à noite.
بالطبع تعرف إذا أراك الليلة

Claro que sabes ler.
بالطبع تعرف كيفية القراءة.

Claro que sabes o que isso significa.
بالطبع تعرف هذا مايعني

Claro que sabes, filho.
بالطبع تعرف يا بني

- Claro que sabes.
بالطبع تعرف

Claro que sabes.
بالطبع تعرف.

Claro que sabes.
بالطبع تعرف

Claro que sabes, Trey.
بالطبع تعرف يا (تراي).

Claro que sabes.
بالطبع أنت تعرف.

- Não sei! Claro que sabes.
بالطبع تعرفين أنت ترافقيهنا إلى كل مكان

- Não sei como fazer isso. - Claro que sabes.
لا أعلم كيف أفعل ذلك - بالطبع تعلمين -