"coisas da maneira" - Translation from Portuguese to Arabic

• شي بطريقة

Alguma vez fazes as coisas da maneira mais fácil?
هل قمت بعمل اي شي بطريقة سهلة؟

Não sabes fazer as coisas da maneira mais simples?
هل قمت بعمل بأي شي بطريقة سهلة؟