"com ele ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• معه على
• معه إلى
• مقابلته في

Pareceu-me bastante bem quando falei com ele ao telefone.
أوه, أنا لم أره. لقد بدا جيدا تحدثت معه على التليفون مرتين

Eu sei que se passa qualquer coisa. Falei com ele ao telefone.
انظر، أَعْرفُ هناك شئ خاطئ انا تَكلّمتُ معه على الهاتف

O nome que me deu quando eu falei com ele ao telefone.
الاسم الذي أخبرتني به، عندما تحدثت معه على الهاتف.

Helmut tinha insistido para eu ir com ele... ao litoral, ao Hospital Hélio terapeutico de Lido.
أصر هيلموت ذهبت معه إلى الشاطئ من قبل المستشفى على ليدو

Disse-me em cima da hora que eu não ia com ele ao recolhimento esta noite.
أخبرني في آخر لحظة أنني لن أذهب معه إلى الإقفال هذه الليلة.

Vou ter com ele ao laboratório, a não ser que precisem de mim aqui.
لذلك أنا ستعمل مقابلته في المختبر إلا إذا كنت بحاجة لي هنا.

Falei com ele ao telefone sobre ele vir à Casa Branca.
أنا أتحدث معه على الهاتف بخصوص قدومه للبيت الأبيض

Ouvi-te a falar com ele ao telefone.
سمعتك تتحدثين معه على الهاتف..

A Lisbon estava com ele ao telefone, quando foi atingido.
في الواقع كانت (ليزبن) معه على الهاتف عندما مات

Estava a falar com ele ao telefone.
ذلك الشرطي الذي تحدّثت معه على الهاتف

Tens falado com ele ao telefone.
لقد كنت على اتصال معه على الهاتف

Eu fui tão mesquinha com ele ao telefone.
كنت عنيفة معه على الهاتف

Ouvi-te a falar com ele ao telefone.
إن كنت تتحدثين معه على الهاتف

Acabei de falar com ele ao telefone, Butchie.
(لقد تحدثت معه على الهاتف لتوى, يا (بوتشى

Mas falei com ele ao telefone.
لكني تكلمت معه على الهاتف

Telefone? Falaste com ele ao telefone?
الهاتف تحدثت معه على الهاتف؟

E o pior de tudo foi não ir mais com ele ao Sal's.
وأسوأ جزء في ذلك انه لم يعد بإمكاني الذهاب معه إلى مطعم سال ابداً

Irás com ele ao castelo da rainha e roubarás o Loc-Nar.
وسوف تذهب معه إلى القلعة الملكة وسرقة لوك-النار.

Regressa com ele ao hotel.
إرجع معه إلى الفندق.

Disse-me para ir ter com ele ao píer em 20 minutos ou ia-se embora.
طلب مقابلته في الميناء وخلال عشرين دقيقة سيغادر توقعت أنه آمن

Tinha planeado ir ter com ele ao restaurante, mas, ele apareceu com as mercearias.
كنت أنوي مقابلته في المطعم وإذا به يحضر و بحوزته مشتريات