Passei os últimos oito meses num tubo de aco com homens... | Open Subtitles | لقد قضيت اخر 8 شهور فى انبوب معدنى مع الرجال |
Costumas andar muito em bares com homens como o Jason Kinsey? | Open Subtitles | هل شنق في الحانات الكثير مع الرجال مثل جيسون كينزي؟ |
A minha principal qualificação era a experiência com homens e sexo. | Open Subtitles | مؤهلي الرئيسي، بطبيعة الحال كان خبرتي الضخمة مع الرجال والجنس |
É o que tem de bom estar com homens casados. | Open Subtitles | هذا الشيء الرائع في أن أكون مع رجل متزوج |
Eu não sei, não durmo com homens. Mas é verdade. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفَ، أنا لا أَنَامُ مَع الرجالِ. |
E não tem experiência com homens pelo que posso imaginar. | Open Subtitles | وليس لديها أي خبرة مع الرجال كما يُمكنني فهمهم |
TC: Jeff e eu estamos sempre a dançar com mulheres e com homens e adoramos isso. | TED | تريفور كوب: أنا وجيف ندرًب الرقص منذ زمنٍ طويل مع الرجال والنساء ونحنُ نحب ذلك. |
18 unidades com homens, mulheres e crianças... passarão por Gladesville, Texas, às 10:20 da manhã neste dia. | Open Subtitles | ثمانية عشر وحدات تتدحرج مع الرجال والنساء والأطفال عبرت جلاديسفيل تكساس، 10: 20 مساء هذا التاريخ |
Não acredito em mulheres na universidade com homens, a encherem as cabeças de latim e de grego. | Open Subtitles | لا أومن بالنساء اللواتي يخرجن إلى الكلية مع الرجال, يحشرون رؤسهم بالكامل باللاتينية والإغريقية. |
Nenhum pai gosta quando a sua filha começa a dormir com homens. | Open Subtitles | لا يوجد أب يحب أن تنام ابنته الكبرى مع الرجال |
Sabe, para sua informação, eu não tenho sarilhos com homens. | Open Subtitles | ليَكُن بمعلومكِ، إنني لا أواجه مشاكل مع الرجال |
Não importará se dormes com homens ou mulheres. | Open Subtitles | انها لن يهم إذا كنت نائما مع الرجال أو النساء. |
Ouvi falar de um bar novo onde os homens dançam com homens. Não parece adorável? | Open Subtitles | سمعت عن حانة جديدة يرقص فيها الرجال مع الرجال ، يبدو رائعاً؟ |
O facto é que tive muita experiência com homens. | Open Subtitles | والحقيقة هي، لقد كان الكثير من الخبرة مع الرجال. |
Não costumo dormir com homens com acessórios mais bonitos do que os meus. | Open Subtitles | أنا دون، ر عادة ما ينامون مع الرجال الذين لديهم الاكسسوارات أجمل من لي. |
Nem sei por que estou aqui. Não falo com homens mortos. Ainda não morri. | Open Subtitles | ،أنا لا أعلم لما أقابلك أنا لا أتحدث مع الرجال المحكوم عليهم بالموت |
Pergunto-me como um homem como você... pode andar a fazer em negócios com homens como o Lehder. | Open Subtitles | كنت أتساءل كيف رجل مثلك يدخل في العمل مع رجل كـلايترز |
Pode não ter nada a ver com homens ou máquinas. | Open Subtitles | وهذا قد لا علاقة لها مع رجل أو آلة. |
Se alguma vez tivesses tido um relacionamento com homens, talvez pudesses ter algo para oferecer. | Open Subtitles | ربما لو كان لك أي علاقة مع رجل كنت سترين ما ستعانينه |
Não quero dormir com homens. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ للنَوْم مَع الرجالِ. |
Tento não me envolver com homens que não possa ver regularmente. | Open Subtitles | حسناً، أنا أحاول ألا أرتبط برجال لا يمكنني رؤيتهم باستمرار |
Ouça-me, com homens assim, eu preciso de uma arma! | Open Subtitles | أنصت إليّ, مع أشخاص كهؤلاء سأحتاج إلى سلاح |
Homens como Yakamoto não negoceiam com homens com fios de cotão. | Open Subtitles | هل ترى, رجال مثل ياكوموتو لا يعقدون صفقات مع الرجل رث الثياب هنا |
Não vou para quartos de hotel com homens que não conheço. | Open Subtitles | أنا لا أذهب إلى غرف الفندق مع رجال لا أعرفهم |
Fizera esculturas tão perfeitas que Hercules as confundiu com homens reais. | TED | صنع منحوتات مشابهة للحقيقة كثيرًا أساء هرقل فهمها وحسبها لرجال حقيقيين. |
Os procuradores chamaram-lhe de mulher fatal, sempre a sair com homens mais jovens. | Open Subtitles | الإدعاء لقبها بالمرأة الفاتنة دائماً ما تواعد رجال يافعين |