"com o clube" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع النادي
• مسؤلية نادي
• مع نادي

Estou envolvida com o Clube. Não me deixar chegar perto dele.
بعلاقتي مع النادي, لن يسمحو لي بالاقتراب منه

Agora, se alguma vez te encontrares numa encruzilhada com o Clube, tu sabes, talvez estejas cansado de ver o teu presidente lamber as botas ao homem que queimou a tua filha viva,
لو وجدت نفسك في مفترق طرق مع النادي ربما أصبحت مرهقاً

A Procuradora sabe que ele estava em guerra com o Clube.
مكتب المدعيّ العام على علمٍ بأنّه كان في حربٍ مع النادي

Soube que ficaste com o Clube Glee.
كيف حالك ؟ أسمع أنك توليت مسؤلية نادي الغناء

Obrigado, mas estou demasiado ocupado com o Clube Glee e o Concelho Estudantil.
شكراً لك، لكني فقط مشغول جداً مع نادي الغناء ومجلس الثلاميد.

O meu relacionamento com o Clube, não me vai deixar chegar perto dele.
بعلاقاتي مع النادي لن يجعلوني أقترب منه

Aprendi a trabalhar com o Clube.
تعلمت كيف اتعامل مع النادي

- Não, com o Clube Sierra.
-لا، مع النادي

- Quem vai ficar com o Clube Glee?
حسناً ، من سيتولى مسؤلية نادي الغناء ؟

Quero ficar com o Clube Glee.
أود أن أتولى مسؤلية نادي الغناء

Ia mandar-te um SMS mais cedo, mas estava a terminar o ensaio com o Clube de drama.
لكنتُ راسلتك بوقتٍ أبكر، إنّما كنتُ أنهي التدريب مع نادي الدّراما.

Neste momento, em Bangalore, O Instituto Melbourne Real de Tecnologia, está a jogar com o Clube da união de críquete de Bangalore, num jogo de treino.
...في هذه اللحظة، في بانغالور فريق معهد رويال ملبورن للتكنولوجيا... ...يعلب الكركت مع نادي بانغالور الاتحادي

Mas ele estava num evento com o Clube de motards.
و اتضح انه في جولة مع نادي الدراجات