"com o meu telemóvel" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بهاتفي
        
    Nada, apenas achei que os teus amigos talvez gostassem de ver esta fotografia que tirei com o meu telemóvel na outra noite. Open Subtitles لا شيء في الواقع، فقط ظننت أن أصدقاءك هناك ربما يهتمون لرؤية هذه الصورة التي التقطتها بهاتفي الخلوي الليلة الماضية
    Na verdade, já fiz isto com o meu telemóvel. TED وفي الواقع قمت بذلك سابقا بهاتفي الخلوي
    Por isso, foi muito bom ter tirado fotografias com o meu telemóvel e tê-las imprimido. Open Subtitles و هذا يعني أنّه من الجيّد أنّني التقطتُ صوراً بهاتفي النّقال و طبعتها
    E aí eu tirei essa foto com o meu telemóvel. Open Subtitles واخذت هذه الصورة بهاتفي النقال
    Faço isso com o meu telemóvel e vivo sozinha. Open Subtitles أفعل ذلك بهاتفي الخلويّ، وأنا أعيش وحدي
    Vou brincar com o meu telemóvel. Open Subtitles سوف أذهب لألعب بهاتفي المحمول الآن.
    Foi assim que ele se emparelhou com o meu telemóvel. Open Subtitles تلك هي الكيفية التي اقترن بها بهاتفي
    Gravei um vídeo com o meu telemóvel. Open Subtitles صوّرتُ فيديو بهاتفي.
    Tirei uma fotografia com o meu telemóvel! Open Subtitles قمت بأخذ صورة بهاتفي
    Filmei com o meu telemóvel. Open Subtitles لقد سجلت كل شيء بهاتفي
    Vê, tirei uma fotografia com o meu telemóvel. Open Subtitles خذي , التقطت صورة بهاتفي
    Tirei algumas fotos com o meu telemóvel. Open Subtitles إلتقطتُ عدة صور بهاتفي
    Talvez haja algum problema com o meu telemóvel. Open Subtitles ربما هنالك خطبٌ بهاتفي
    Também podes jogar com o meu telemóvel. Open Subtitles ويمكنك أيضاً أن تلعب بهاتفي
    Noah, volta aqui com o meu telemóvel! Open Subtitles (نواه) عد إلى هنا بهاتفي!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more