"com seu" - Translation from Portuguese to Arabic

• معَ

Bom, enquanto estava abaixo com seu sabujo legal, pensei: "Carajo, há outro montão de nomes que posso usar."
حسناً، بينَما كُنتَ تَحت معَ كَلب الصيد المُحامي فَكَّرت، اللعنَة، هُناكَ أسماء كَثيرَة أُخرى يُمكنني استخدامُها

Fala-lhe com seu pai, como se Nino estivesse vivo.
يستمرُ بالتحدثِ معَ أبيه كأنَ نينو ما زالَ حياً

Disse-me que falou com seu avô... ontem.
أَخبَرني أنهُ تكلَّمَ معَ جَدِه البارحَة

Descida ter uma charlita com seu velho amigo, Ryan Ou'Reily.
أنا أنوي أن أُجري حَديثاً صَغيراً معَ صَديقِكَ رايان أورايلي

Eu estava com seu papai, fazendo alguma tolice quando, de repente, vi-a vir cruzando a rua Friedmont.
كُنتُ معَ والدِك نقومُ ببعض التفاهات عندما فجأةً

Brincando em árvore de treino com seu casal de irmãos, ela aprende como usar a cauda como cabo de segurança...
باللعبِ على شجرةِ تمرُّن معَ أخاها الأكبر و أختها تتعلم كيفية استخدام ذيلها كَخطِ سلامة.

Seu " isso" debate-se com seu " super-eu" .
نعم سوبرمان يَعبثُ معَ غُرورهِ الكَبير

- Pois aqui está, vivendo no inferno com seus próprios problemas, e tráficos de ajudar a outro detento a reunir-se com seu último filho sobrevivente.
حسناً، ها أنتَ ذا تَعيشُ في الجَحيم معَ مشاكِلِك و تُحاولُ مَساعدةَ زميلٍ مَسجون ليَلُمَ شَملَهُ معَ ابنِهِ الوَحيد المُتَبَقي

Cyril, você molesta se falar com seu irmão um momento?
أتَسمَحُ لي أن أتَكَلَّمَ معَ أخيكَ دَقيقَةً يا (سيريل)؟

E as mentiras se enterraram com seu número.
ثُمَ دُفِنَت الأكاذيب معَ رَقَمِهِ

Falei com seu ex algema no cemitério.
تحدثتُ معَ زوجتهِ السابقَة في المقبرَة

Falei com o Holly esta manhã, e disse que o tinha passado muito bem... no País da Aventura contigo e com seu filho, Brad.
لقد تحدثتُ معَ (هولي) هذا الصباح و قالَت أنها أمضَت وقتاً مُمتعاً في (بلد المُغامرات) معَ ابنكِ (براد)

Falei com seu amigo, Dave Brass.
لقد تحادثتُ معَ صديقك (ديف براس)

Você, com seu...
أنت معَ...