"com um profissional" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع محترف

O Dante não irá negociar com um profissional. Não será suscetível a subornos ou ameaças.
. دانتى لن يعقد صفقه مع محترف . هو لن يرتشى او يتم تهديده

Estás a lidar com um profissional, Jethro, alguém que sabe como infligir o maior sofrimento possível
ولا واحده كانت قاتله أنت تتعامل مع محترف , جيثرو شخص يعلم كيف يسبب ألم شديد

Tenho de confessar, tenho treinado as minhas jogadas com um profissional.
عليّ الاعتراف، أتمرن على الإرسال والرمي مع محترف

Então estamos a lidar com um profissional.
إذاً نتعامل مع محترف عذراً آنسات

Ali está um tolo, por aceitar lutar com um profissional.
الأن، هذا مغفل ليذهب مع محترف.

Talvez te sintas mais confortável a falar com um profissional.
ستشعر براحة أكثر . إن تحدثت مع محترف.

Acho que estamos a lidar com um profissional.
انا اعتقد اننا نتعامل مع محترف هنا

Falar com um profissional.
للحديث مع محترف

É uma boa negociação com um profissional. Seis bancos, seis fugas.
إنه من الجيد التعامل مع محترف

Estamos a lidar com um profissional.
أننا نتعامل مع محترف

Na manhã seguinte, a Robin estava entusiasmada por finalmente ir entrar no ar com um profissional.
في الصباح التالي عمتكم (روبن) كانت مبتهجة لأنها أخيراً ستكون على الهواء مع محترف حقيقي

Falar com um profissional.
والتكلّم مع محترف.

Podemos estar a lidar com um profissional.
قد نكون نتعامل مع محترف

-Oh, sim. -Lida com um profissional.
-أنت تتعامل مع محترف

Talvez seja melhor falar com um profissional.
-إن تحدثت مع محترف .