"com uma fotografia" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع صورة

Costumava ter uma relação íntima com uma fotografia tua.
اعتدتُ القيام بعلاقة حميميّة مع صورة فوتوغرافيّة لكِ

Sim, devias pensar em qualquer coisa, senão acabas com uma fotografia dele.
أجل ،عليك التفكير في شيءٍ ما. وإلا سوف ينتهي بكِ الأمر مع صورة هذا الشاب.

Ela tinha de usá-la como uma arte de vanguarda, com uma fotografia de um pé borrado, na hora certa.
عليها فقط تدبّر أمرها مع صورة مُحمّضة غير تقليديّة لقدم ضبابيّة.

Envia-a a igrejas, num vestido de casamento, com uma fotografia do seu marido falecido.
اجعلها ترتدي ثوب زفاف واذهب بها الى الكنائس "مع صورة لزوجها الذي " توفي للتوّ

Enviaram esta informação... com uma fotografia da cara dela.
لقد أرسلوا هذه المعلومات مع صورة لوجهها

Em cima da mesa, estava apenas um jornal com uma fotografia minha nos braços de outro homem.
على المنضدة، كانت هناك جريدة فقط... مع صورة لي وأنا في أحضان الرجل الآخر.

Recebi outra mensagem, agora, com uma fotografia.
توصلت برسالة أخرى، هذه المرة مع صورة

Escrita à máquina com uma fotografia do Fabian Christensen na cena do crime.
هذا مكتوب مع صورة (فابيان كريستن) من مكان الحادثة