"comboio é" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا القطار
• القطار فهو

Quando não está no comboio é como uma tartaruga fora da carapaça.
عندما تركت هذا القطار فانت تبدوا مثل السلحفاة التي خارج مُحارتها

O Von Rundstedt só perde homens. Este comboio é mais valioso.
اى شئ يمكن خسارته , هذا القطار اكبرقيمه منه

Assim que carregarmos, o comboio é teu.
عندما ننتهي من الشحن يصبح هذا القطار ملكك

Seja o que for que está no comboio é pior que diamantes ou drogas.
أيًا يكن ما على متن القطار فهو أسوأ من المخدرات والألماس

O quer que esteja no comboio é pior que diamantes.
أيًا يكن ما على متن القطار فهو أسوأ من الماس

Seja o que for que está naquele comboio é pior que diamantes e drogas.
أيًا كان ما على متن القطار فهو أسوأ من المخدرات و الألماس

Não te encaixas neste mundo. Que comboio é este?
أنت لا تتماشئ مع هذا العالم ما هذا القطار ؟

Este comboio é apenas para funcionários do caminho de ferro.
هذا القطار هو لموظفي السكك الحديدية فقط.

Um dos vossos neste comboio é um bufo.
أحد أعضائك على متن هذا القطار هُو الواشي.

Ninguém no comboio é um agente, além de mim.
لا احد على هذا القطار عميل غيرى

Nyet! O comboio é só para animais do circo.
هذا القطار لحيوانات السيرك فقط

Este comboio é imenso!
هذا القطار كبير بالفعل

E este comboio é especial.
و هذا القطار مُميز

Este comboio é um presente para National City.
هذا القطار هدية لناشونال سيتي