"cometer o maior" - Translation from Portuguese to Arabic

• إرتكاب أكبر
• ترتكب أكبر

Bem, está à vontade para pôr aí endro se quiser cometer o maior erro da sua vida.
يمكنك تناول الشبت معه لو أردت إرتكاب أكبر خطأ بحياتك

Diz à Sabrina que ela está prestes a cometer o maior erro da vida dela.
أنها على وشك إرتكاب أكبر خطأ في حياتها

Espero que saiba que está a cometer o maior erro da sua vida.
آمل أن تعلم أنك ترتكب أكبر خطأ فى حياتك

Chris, estás a cometer o maior erro da tua vida!
كريس أنت ترتكب أكبر خطأ في حياتك

Estavas a cometer o maior erro da tua vida.
إذ كنت ترتكب أكبر غلطة في حياتك.

Vocês estão a cometer o maior erro...
...أنت ترتكب أكبر خطأ في حياتك