"como é que ele fez isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف فعل ذلك
• كيف فعل هذا
• كيف إستطاع فعل ذلك
• كيف قام بذلك

Como é que ele fez isso?
كيف فعل ذلك الرجل هذا بحق الجحيم

- Como é que ele fez isso?
- كيف فعل ذلك ؟

Como é que ele fez isso?
كيف فعل ذلك ؟

- Como é que ele fez isso?
ـ كيف فعل هذا ؟

Como é que ele fez isso? Nem sequer lá estava.
كيف قام بذلك إنه لم يكن هناك حتى

Como é que ele fez isso?
) كيف فعل هذا ؟

Então Como é que ele fez isso?
كيف قام بذلك ؟