"como a conseguiste" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف حصلت عليه
• كيف حصلت عليها

Esta informação sobre o rapto do Matobo... diz-me Como a conseguiste.
هذه المعلومات حول اختطاف ماتوبو كيف حصلت عليها ؟

Ela é muito mais bonita que tu. Não sei Como a conseguiste.
إنها أجمل منك بكثير، لا أدري كيف حصلت عليها.

Como a conseguiste?
-إنها نسخة منه . كيف حصلت عليها ؟