"como podemos saber se" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف نعلم

Como podemos saber se ele não é um género de plano de apoio?
كيف نعلم أنّه ليس احتياطيّاً للأصلي؟

Contou uma bela história, Coronel mas Como podemos saber se aconteceu tal como descreveu?
لقد أخبرتنا بقصة شيقة أيها العقيد... ولكن كيف نعلم أنها جرت كما أخبرتنا عنها؟

Mas Como podemos saber se é verdade?
و لكن كيف نعلم ذلك؟

Como podemos saber se é verdade?
كيف نعلم ذلك حقّا؟