"como se estivéssemos num" - Translation from Portuguese to Arabic

• كأننا في

Neste momento, é como se estivéssemos num mundo que está a ver o primeiro automóvel.
حاليًا نحن كأننا في عالم يشاهد السيارة للمرة الأولى.

Isso é melhor, é como se estivéssemos num filme.
هذا أفضل أنه كأننا في فيلم

Beija-me como se estivéssemos num hotel chique.
قبليني كأننا في فندق فاخر

como se estivéssemos num filme antigo.
كأننا في فيلم قاتم

É como se estivéssemos num filme.
و كأننا في فيلم

É como se estivéssemos num sonho.
كأننا في حلم