"compre" - Translation from Portuguese to Arabic

• اشتري
• أشتري
• تشتري
• إشتري
• اشتر
• شراء
• بشراء
• يشتري
• إشتر
• اشترى
• لشراء
• اشتروا
• احصلوا
• تشتريه
• سيشتري

Queres que eu te Compre um casaco de peles e diamantes?
هل تريدني ان اشتري لك معطفا من الفرو وبعض الماسات

Fará com que eu o Compre mas, é completamente doentio.
سوف يجعلني أشتري الألبوم .. لكنها فكرة ملتوية وجيدة

Queremos que Compre todos os sumos de laranja que puder.
نريدك أن تشتري أكثر ما يمكن من عصائر البرتقال لحظة بدء التداول

Anime-se, Capitão, Compre uma flor a uma pobre rapariga. Desculpe, mas não tenho trocado.
إبتهج يا كابتن إشتري وردة من الفتاة الفقيرة

Esse revólver é velho. Compre outro em Fort Smith.
ابي ، هذه البندقية قديمة جدا اشتر واحدة جديدة من حصن سميث

- Como uma bela senhora... - Compre um mapa.
انتى سيده جميله يمكنك شراء اطلس للشارع .

Tenho cá as minhas amigas e talvez ela Compre muitos Tupperware.
لدي أصدقائي هنا وربما تقوم أمك بشراء العديد من السلع

Para todos lucrarmos, precisamos de um Maior Tolo, alguém que Compre em alta e venda em baixa.
لكي يتكمن بقيتنا من جني الأرباح, نحن بحاجة لأحمقٍ كبير, شخص يشتري بأكثر ويبيع بأقل

Quero que vá ali e Compre água engarrafada e comida.
اذهبي و اشتري لنا بعض زجاجات المياه المعدنيه و بعض الطعام

Compre um zip drive, comece a gravar. Assim, não perderá nada.
اشتري قرص صلب متنقل، ابدأي بحفظ الأعمال و عندها لن يضيع كل شئ

Compre uns biscoitos e refrigerantes. E quando Princesa voltar, faremos uma grande festa.
اشتري بعض الكعك وعندما ترجع الاميره سنقيم حفله كبيره

Compre uma chave de descodificação ou perde os seus dados para sempre.
أشتري مفتاح فك التشفير أو ستفقد البيانات الخاصة بك إلى الأبد

Não é o tipo de coisa para a qual se faça uma reserva, ou se Compre um bilhete.
أعني ليس الأمر ليس كما تحجز شيء أو تشتري تذكرة

Estarei fora a maior parte do dia. Quero que Compre umas roupas.
سوف اغيب اغلب النهار اريدك ان تشتري بعض الملابس

Aceite o dinheiro. Compre chocolates para os seus filhos.
خذ المال, إشتري لأولادك شوكولا على شكل ديك رومي

Compre o amplificador aqui, mas não as colunas.
إشتري مضخّم الصوت الأنبوبي هذا لكن ليس السماعات

"Aqui tem 20 dólares. Compre umas roupinhas decentes."
هذه عشرون دولاراً اشتر بها بعض الملابس المحتشمة لك

Compre uns milhares de dólares de acções...
ما ستفعله هو شراء ما قيمته بضعة آلاف دولار من أسهم خيارية الشراء

Há duas horas que estou a tentar arranjar quem me Compre os donuts.
هانك، أنا أحاول اقناع أحدهم بشراء الدونات لي خلال الساعتين الأخيرتين

Nós queremos aquele tipo nos Compre papel?
هل نحن حتى نريد أن يشتري ذلك الرجل ورقنا ؟

"Compre três e leve dois grátis, sem prazo de validade."
إشتر ثلاثة و احصل على اثنتين مجانا لا تاريخ إنتهاء

Paulie, vá até a Rua 39, Compre 18 cobertores e traga a nota.
بولى أريدك فى شارع 39 اشترى 18 فرشا للرجال ليناموا عليها و احضر لى الفاتورة

Por toda a gente a desfrutar, que Compre um instrumento.
لجعل الناس تستمتع ربما تلهمون أحدهم لشراء آلة مسيقية

Compre já e evite a corrida do Natal. Dois por 5 dólares.
اشتروا هذا قبل عيد الميلاد اثنان ب5 دولار، اثنان ب5 دولار

Vende-se adubo! Compre já! O mais amado na cidade!
سماد للبيع، احصلوا على السماد، الأجمل في المدينة

Não há dinheiro que Compre isso.
وقف كلاكما بجانبي... ، وهذا شيء لا تشتريه كل أموال العالم

- Claro. Espero que quem Compre esta casa seja feliz aqui.
بالطبع آمل أنه أياً كان سيشتري هذا البيت أن يكون سعيداً هنا