"confiança tem" - Translation from Portuguese to Arabic

• الثقه يجب
• الثقة يجب

A confiança tem que ser conquistada.
الثقه يجب ان تكون مكتسبة

A confiança tem que ser conquistada.
بأن الثقه يجب أن تكون مكتسبة

"Creio que a confiança tem ser conquistada."
أعتقد بأن الثقة يجب أن تكسب , سيدي

A confiança tem de ser mútua, Lydia. É verdade que puseste a cabeça do Mike a prémio?
ولكن الثقة يجب أن تكون بكلا الاتجاهين يا (ليديا)، أصحيحٌ أنّكِ وضعتِ سعراً لقاتل (مايك)