"conselho da cidade" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجلس المدينه
• مجلس المدينة

Marquei algumas páginas. Penso que pode te ajudar contra o conselho da cidade.
لقد حددت بعض الصفحات الى يمكن ان تستخدمها ضد مجلس المدينه

Nao leves... - O conselho da cidade aprova um novo orçamento.
هيا ، لا تأخذ - لقد صدق مجلس المدينه على ميزانيه جديده -

Venho em nome do conselho da cidade para dar as boas-vindas ao novo visitante a Collinsport.
جئت نيابةً عن مجلس المدينه لأرحب بالزائر الجديد "ل"كولينز بورت

Na cidade de Yakima, em Washington, onde 49% da população é latina, nunca houve um latino no conselho da cidade, senão este ano.
في مدينة ياكيما، واشنطن حيث 49 بالمئة من تعداد السكان هم لاتينيون، لم يكن هناك لاتيني في مجلس المدينة لحد هذه السنة.

Deveria concorrer ao conselho da cidade.
بشكل مؤقت أنت يجب أن تسعي لعضوية مجلس المدينة

O conselho da cidade come da minha mão.
أعضاء مجلس المدينة يعتمدون عليّ، سيفعلون أيّ شيء أقوله.

Vê, daqui a 20 anos quando o conselho da cidade decidir transformar este novo terminal num shopping center e alguns gajos, como eu, encontrarem o seu esqueleto, ninguém vai saber quem diabos é.
بعد 20 سنة من الآن حينما يقرر مجلس المدينة ان يقلب هذا من محطة جديدة إلى مجمع تسوق

Como membro do conselho da cidade que se preocupa profundamente com a segurança e bem-estar dos nossos cidadãos,
كعضو في مجلس المدينة الذي يهتم بسلامةو رفاهيةالمواطنين،

O conselho da cidade seria um bom passo, mas ainda tenho um hospital para gerir, sabem?
لا أعلم يا رفاق مجلس المدينة سيكون خطوة جيدة لكن سيبقى لي المستشفى لأديره أنتم تعلمون؟

Os membros do conselho da cidade tinham uma eleição para considerar... e os donos não gostaram da fila no restaurante... e todo aquele trabalho, no local do aterro de lixo.
أعضاء مجلس المدينة كانت أمامهم إنتخابات ... وأصحاب الترخيص إشتموا شيئاً ولذلك أسرعوا بالعمل على ذلك المشروع