"consigo em privado" - Translation from Portuguese to Arabic

• معك على انفراد

- Gostava de falar consigo, em privado.
تومي ، اريد ان اتحدث معك على انفراد

Pai, posso falar consigo em privado?
أبي ، هل بإمكاني التحدث معك على انفراد

Preciso de falar consigo em privado.
أودّ الحديث معك على انفراد.

Preciso de falar consigo em privado.
أريد أن أتكلم معك على انفراد

Posso falar consigo em privado, Sr. Ames?
هل أستطيع التحدث معك على انفراد يا سيّد (إيمس)؟