"contra si em tribunal" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضدك في المحكمة
• ضدّك في المحكمة
• ضدك في محكمة قانونية
• ضدك في التحقيق
• ضدك في محكمة القانون

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
أي شيء يمكن أن أقول لكم وسوف تستخدم ضدك في المحكمة.

Consegue perceber que tudo isto pode ser usado contra si em tribunal.
لا بد أنك تلاحظ بأن هذا يمكن استخدامه ضدك في المحكمة.

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
أيّ شيء تقوله يمكن أن يستعمل ضدّك في المحكمة

Tudo o que disser pode ser usado contra si em tribunal.
أيّ شئ قد تقول يمكن إستخدامه ضدّك في المحكمة

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
اي شيئ تقوله سيستخدم ضدك في محكمة قانونية

Tudo o que disser poderá e será usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدك في محكمة قانونية لديك الحق في إتخاذ محام

Tudo o que disser pode ser usado contra si em tribunal. - Tem direito a um advogado.
أي شيء تقوله قد يُسْتَخدَمُ ضدك في التحقيق

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
أي شيء ستقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في محكمة القانون

Tudo o que disser será usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة

É um bom conselho, tudo o que disser poderá ser usado contra si em tribunal.
هذه نصيحة جيدة لأن كل شيء تقولينه يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة

O que disser pode e será usado contra si em tribunal.
اي شيء ستقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
وأي شيء تقولينه يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة

Tudo o que disser poderá ser usado contra si em tribunal. Tem direito a um advogado.
أي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة

Tudo o que disser e fizer, poderá e será usado contra si em tribunal.
أي ما تفعله أو تقوله سيستعمل ضدك في المحكمة

Tem o direito de permanecer em silêncio, tudo que disser pode e será usado contra si em tribunal...
أي شيء تقولينه سوف يسجّل ضدّك في المحكمة

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
كل ما تقوله قد و سيستخدم ضدّك في المحكمة

Tudo o que disser ou fizer pode e será usado contra si em tribunal.
كلّ ما تقوله أو تفعله سيتم إستخدامه ضدّك في المحكمة

Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal.
أيّ شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدّك في المحكمة.

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله ممكن وسيتم عقد ضدك في محكمة قانونية.

Tudo o que disse pode e vai ser usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية

Tudo aquilo que disser poderá e será utilizado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله يمكن وسيتم استخدامها ضدك في محكمة قانونية.

Tudo o que disser poderá ser usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله قد يُؤخذُ ضدك في التحقيق

Tudo o que disser, pode e será usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله قد وسيستخدم ضدك في محكمة القانون.