"controlar as minhas emoções" - Translation from Portuguese to Arabic

• السيطرة على مشاعري

Porque basta pensar no nome dela para deixar de conseguir controlar as minhas emoções.
لأنه حتّى في التفكير باسمها لا أستطيع السيطرة على مشاعري

Sabes que confio em ti, só que... não consegui controlar as minhas emoções.
تعرف أني أثق بك لكن... لم أستطع السيطرة على مشاعري

Sei muito bem controlar as minhas emoções.
-أنا أُجيد السيطرة على مشاعري .