"convite da" - Translation from Portuguese to Arabic

• دعوة من

Sem um convite da polícia, não posso autorizar uma investigação.
بدون دعوة من الشرطة لا يمكنني ان أجيز التحقيق

Já tentou recusar um convite da Blanche?
هل حاولت يوماً أن ترفض دعوة من دعوات بلانش ؟

Um convite da Rainha, para Alice O Lacaio-sapo repetiu.
"دعوة من الملكة لأليس," كرر الرسول الضفدع

Não recebemos qualquer convite da parte da rainha, o que não está conforme à posição que ocupamos.
...لم تأتينا اي دعوة من الملكة .و هذا ما جرت عليه العادة طبقاً لرتبتنا...

Estão à espera de um convite da rainha?
ما الذي تنتظرونهُ، دعوة من الملكة؟

Disseram-lhes que era a convite da Rainha Regente.
47,781 قيل لهم انها دعوة من وصية العرش

Os quais tenho a certeza que aceitarão o convite da filha do Senador Albinius.
وهؤلاء أنا متأكدة أنهم سيقبلون دعوة من ابنة السيناتور (ألبينيوس)

Tal como o Niklaus aceitou sem hesitar um convite da sua amada irmã, sem ter noção de que se dirige à sua própria morte.
مثل (كلاوس) وقبوله دونما إرتياب دعوة من أخته دون إدراكه أنّه مُتجه إلى حتفه.

Um convite, da Stephanie.
(دعوة . من (ستيفاني

Um convite da nossa mãe.
دعوة من أمّنا.