"copos de vinho" - Translation from Portuguese to Arabic

• كؤوس النبيذ
• كؤوس نبيذ
• كاسات للنبيذ
• كأسين من النبيذ
• كؤوس من النبيذ

Quando ela estiver a dormir vens aqui abaixo e tiras os copos de vinho todos.
الليلة، بينما تكون نائمة سوف تتسلل إلى الطابق السفلي بشكل هادئ وتأخذ واحداً من كل نوع من كؤوس النبيذ من الرف

Não se pode lavar bons copos de vinho num detergente qualquer. Faz o que eu digo, Humphrey.
لا يمكنك غسل كؤوس النبيذ مع الأطباق سويَّا

Já bebi alguns copos de vinho com a Philippa do "The Sun", desde então.
وحتى احتسيت بضع كؤوس نبيذ مع "فيليبا"، والذي يعمل مع جريدة "الشمس"

Tenho os copos de vinho adicionais, mas ainda me falta o forno tandoori, um elefante e quatro castrati.
عندي كؤوس نبيذ أضافية... لكن ينقصنا الدجاج المتبل والفيل وأربعة من الكاسترادي

- copos de vinho e copos de água?
- كاسات للنبيذ , وكاسات للماء

Querida, podias trazer 2 copos de vinho Pinot Noir?
عزيزتي، أتَعتقدينُ بأنّكِ تستطيعين بأن تَذْهبِ لتحضري كأسين من النبيذ الأحمر؟

Ele disse-me que tinha bebido uns copos de vinho, e que não o deveria fazer, mas também disse que tu eras boa.
قال لي أنه إحتسى بضع كؤوس من النبيذ وأنه لا يجب عليه أن ينفذ العملية ولكنه قال أيضاً أنك جيدة

- A princesa teve um ataque porque havia de umas pequenas gotas d'água nos copos de vinho.
الأميره وقفت لصالحه لأن هناك بقع من الماء على كؤوس النبيذ

E tenho copos de vinho que têm "Holiday Inn" escrito.
لدي كؤوس النبيذ التي تقول " حانة العطلة " عليهم

Não gosto dos copos de vinho. Acho que são estúpidos.
. لا أحب كؤوس النبيذ .أعتقد أنها غبية

A amostra de um dos copos de vinho revelou Remian.
-إختبار العينة التي من كؤوس النبيذ -أعطت نتيجة إيجابيّة لـ"ريميان ".

Vou pôr os copos de vinho na máquina da louça.
-حسنا سأضع كؤوس النبيذ في آلة غسل الأطباق

um tufo de cabelo do Gentil Príncipe Carlos ou os misteriosos emblemas gravados em copos de vinho.
خصلة من شعر الأمير (الوسيم (تشارلي أو الشعارات الغامضة . المنقوشة على كؤوس النبيذ

- Bebi uns copos de vinho.
لقد شربتُ بضع كؤوس نبيذ

Fui para a cama contigo depois de dois copos de vinho e 20 minutos de fanfarronice.
انا ذهبت الى السرير معك بعد كأسين من النبيذ وبعد عشرين دقيقة من التيه

Ele sabe como é que ela fica depois de uns copos de vinho.
هو يعلم ما الذي يحدث لها بعد كأسين من النبيذ

E ainda por cima, eu só tenho 6 copos de vinho.
وإلى جانب ذلك , أنا فقط لدي ستة كؤوس من النبيذ

Ele disse-me que tinha bebido uns copos de vinho, e que não o deveria fazer, mas também disse que tu eras boa.
قال لي انه احتسى بضع كؤوس من النبيذ و انه لا يجب ان ينفذ العملية و لكنه قال ايضا انك جيدة