| Vi a mão, seguia-a com os olhos, e quando segui o movimento da mão, estava lá uma pessoa com uma roupa de cor semelhante... | Open Subtitles | نعم رأيت اليد وتتبعتها بعينيّ، وعندما تتبعتها وجدتُ شخصاً يرتدي ثيابا بألوان شبيهة موجودا... |
| "a mesma cor", em vez de "cor semelhante"? | Open Subtitles | "بألوان مماثلة" بدلاً من "بألوان شبيهة"؟ |
| Acabou de dizer "roupa de cor semelhante", mas se seguiu a mão o tempo todo, não deveria ser a mesma mão. | Open Subtitles | لقد قلت للتو "ثيابا بألوان شبيهة"... . لكن إذا كنتِ حقاً، تتبعتي اليد طوال الوقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 