"corcoran" - Translation from Portuguese to Arabic

• كوركورن
• كوركران
• كوركوران
• كوكران
• كوركرن
• كوركي

Mas, Kevin Corcoran, o sofrimento vai recair sobre todos à tua volta.
في مظاهر الواجب , لكن , كيفين كوركورن , بؤسا يحدث

Fazes ideia, porque é que o Kevin Corcoran matou o Donovan?
هل لديك اى فكرة لماذا كيفين كوركورن قتل دونافان ؟

E se não o fizermos, vão enviar Coppers de outra esquadra, que não vão ser tão simpáticos com o Kevin Corcoran.
واذا لم نتصرف حيال الامر , فسوف يرسلوا شرطيين من منقطة اخرى الذين لن يكونوا كُرماء مع كيفن كوركورن

Kevin Corcoran enviou um polícia para ficar de guarda à porta.
أرسل كيفين كوركران شرطي مسلح لحماية بابنا

Tinhas o medalhão da Ellen Corcoran e não me disseste!
كانت قلادة (أيلين كوركران) بحوزتك ! و لم تخبريني

Estou a achar que o Kevin Corcoran não nos leva a sério.
أنا بدأت أعتقد أن كيفن كوركوران لا يأخذنا على محمل الجد

Explosivos plásticos. Aprendi isto em Corcoran.
متفجرات بلاستيكية، خدعة أخذتها من،سجن كوركوران

Olá, Sean Corcoran. Imobiliária Fusco. Entrem.
مرحباً، أنا (شون كوكران) من (فوسكو) للعقارات، تفضّلا بالدخول.

Sei que o detective Corcoran entregou ao seu filho, Robert, os arquivos que ele roubou ao General Donovan.
انا اعرف ان المحقق كوركورن اودع عند ابنك , روبرت الملفات التى سرقها من الجنرال دونافان

Lorde Corcoran, e Duque McSavage, vão regressar com evidencias para provar isso.
, اللورد كوركورن والدوق ماكسافج سيخرجان دليل حقيقي لأثبات ذلك

Disse-lhes que me chamo, Annie Corcoran, e que o meu pai é detective em Nova Iorque.
, أخبرتهم بأن أسمي كان آني كوركورن بأن أبي محقق في مدينة نيويورك

Detective Corcoran, e terei prazer em matá-la.
, أيها المحقق كوركورن وأنا سأستمتع بقتله

Tu, Kevin Corcoran, achas que a história completa nos ajuda a resolver e, enquanto eu, raramente compartilho o teu estímulo preciso, sempre fico fascinado... pela tua dedicação.
تستولي على حياتنا , انت , كيفين كوركورن تعتقد كامل القصة

O detective Corcoran tem muito que fazer neste momento.
المحقق كوركورن لديه بما يكفي من المتاعب لحلها , في الوقت الراهن

Prof. Corcoran, a sua sensatez e generosidade só têm par na sua beleza.
آنسة (كوركران) , أنتي حكيمة و رحبة الصدر كما أنكي جميلة

Disseram-me que o detective Corcoran deve saber, do paradeiro da minha filha Annie.
(قيل لي بأن قد المحقق (كوركران (قد يعلم مكان أبنتي (آني

O detective Corcoran, disse-te mesmo para me trazeres para aqui?
(هل أخبرك المحقق (كوركران حقاً أن يحضرني إلى هنا ؟

O detective Corcoran, disse que devia ser o primeiro a colher.
يقول المحقق (كوركران) بأنه يجب أن تأخذ أول الأشياء

O detective Corcoran queria ter a certeza que a miúda estava em boas mãos.
المحقق كوركوران أراد التأكد بأن الفتاة كانت في أيدي أمينة

Gostaria muito que o detective Corcoran, fosse o encarregado da segurança.
أود كثيرا المحقق كوركوران ليوضع المسؤول عن الأمن

Tu sabes, o quanto admiro o Kevin Corcoran.
أنت ِ تعرفين كم انا معجب بكيفين كوركوران

Estava escondido na casa de banho, entrou e baleou Sean Corcoran.
كان مختبئاُ في الحمام، ثم خرج وقتل (شون كوكران).

- A Mna. Corcoran, orientadora deles?
الآنسة كوركرن , مدربتهم

Olha o Corcoran.
أنظري إلى كوركي