A CRA assume agressões isoladas muito a sério. | Open Subtitles | راك تأخذ أمور القتل والعنف على أكبر قدر من الجدية |
Isso foi um assassínio político, a CRA não faz política. | Open Subtitles | راك لا تفعل أي شيء مرتبط بالسياسة, لا رشاوي ولا موقف محايد |
Precisas de um médico certificado pela CRA. | Open Subtitles | ؟ - أنت تحتاج إلى تقييم من أحد إطباء راك |
A CRA não aceita a tua palavra em relação aos Níveis 5. | Open Subtitles | لا يعتمد (راك) على كلامك فقط عندما يتعلق الأمر بالمستوى الخامس |
- CIDADE VELHA A CRA trabalha de formas misteriosas. Espera, podes matar pessoas? | Open Subtitles | راك تعمل بصورة غامضة بعض المرات |
- Equipa CRA, 25698-A, são requisitados para reportar um Mandado Preto. | Open Subtitles | - فرقة (راك) 25698 أي أنتِ مطلوبة لهذه المذكرة السوداء |
A CRA comprou o bar, a minha prática, não. | Open Subtitles | جماعة (راك) أشتروا الحانة ولكنهم لم يشتروا ابحاثي |
Ele estava numa parte da CRA que nunca tinha visto antes. | Open Subtitles | كيلان هو جزء من (راك) لم اراه هناك من قبل |
A Bellus cavou fundo para arranjar-nos a planta da CRA. | Open Subtitles | بيليس خاطرت بعملها لتعطينا المخططات الكاملة للمقر في (راك)؟ |
A CRA está na estação mais fortificada da Quad. | Open Subtitles | راك هو الأكثر الأماكن في المجرة أمناً |
É o primeiro Mandado oficial, D'av. Como é que achas que um erro vai parecer para a CRA? | Open Subtitles | مذكرتك الأولى للقبض (دافين) تُـرى ماذا سيكون رأي (راك) أذا فشلت فيها؟ |
Larguem as armas. Trabalhamos para a CRA, temos um Mandado... | Open Subtitles | ضعوا اسلحتكم جانباُ, نحن نعمل مع (راك) ونحمل مذكرة معنا |
Ou queres explicar à CRA a razão de estares a obstruir o seu Mandado? | Open Subtitles | أو تريد أن أوضح للمسؤولين في (راك) بأنك تريد أعتراض مذكرة القبض؟ |
COLIGAÇÃO DE RECUPERAÇÃO E APREENSÃO CRA | Open Subtitles | السجن الأصلاحي للمجرمين راك |
Tu trabalhas para nós. O que quer dizer que jogas segundo as regras da CRA. | Open Subtitles | أنت تعملين لدينا, بما معناه تعملين بقواعد (راك). |
Eu acredito no que a CRA representa... | Open Subtitles | عندي ثقة في .. ؟ - أهـــداف (راك) ولماذا صممت |
Precisas de um médico certificado da CRA | Open Subtitles | أنت بحاجة إلى طبيب مختص وموثوق من قبل (راك). ؟ |
A Empresa e a maioria da CRA matavam para saber o que eu sei que está na nave. | Open Subtitles | كــل الشركة ومعظم عملاء (راك). ؟ مسستعدين للقتل ليعرفوا ما أعرفه أنا عن الموجود في السفينة المسروقة |
Quando a CRA era feliz por ser os nossos moços de recados. | Open Subtitles | عندما كان (راك) سعيداً بينما كنـًـا نضخ لهم بالأولاد |
A CRA usa-nos e deixa-nos de lado. | Open Subtitles | تم استغلالنا من قبل (راك) وبعد ذلك بدأو بتصفيتنا |
Seja lá o que a CRA fazia em Arkyn, seja qual for o plano deles para o Nível 6, | Open Subtitles | أيا كان مركز الأنشطة الإقليمية تقوم به على أركين، أيا كانت خطتها للمستوى السادس، |