"culpado ou inocente" - Translation from Portuguese to Arabic

• مذنب أم غير مذنب
• مذنب أو غير مذنب
• مذنب أم ليس مذنب
• عليه مذنباً أم غير مذنب
• مذنب ام برىء

culpado ou inocente?
المنسوبة إليك؟ مذنب أم غير مذنب

Consideram Richard Ian Blaney culpado ou inocente do homicídio Ian Blaney, foi considerado culpado de um terrível crime.
هل وجدتم السجين ريتشارد بلانى ... مذنب أم غير مذنب فى جريمة قتل بريندا يان بلانى ...

Eu não estou a falar de culpado ou inocente. Só de inocência, sabes?
لا أتحدث عن كونه مذنب أو غير مذنب إنما عن الأبرياء

Goering é chamado para se declarar culpado ou inocente.
جيورينج) يُستدعى ليترافع عن) "نفسه بـ "مذنب" أو "غير مذنب

- culpado ou inocente?
مذنب ام برىء

culpado ou inocente?
هل أنت مذنب أم غير مذنب ؟

culpado ou inocente.
مذنب أم غير مذنب

Deve declarar-se culpado ou inocente.
"(عليك أما أن تدفع بـ (مذنب) أو (غير مذنب"

Consideram o arguido, Joseph Michael Miller, culpado ou inocente?
مذنب أو غير مذنب ؟

(Risos) É um júri de homens e mulheres com doutoramentos. Ao contrário de um júri convencional, que tem apenas duas hipóteses, culpado ou inocente, o júri científico tem realmente uma série de escolhas.
و لكن من المهوسون (ضحك) انها هيئة من المحلفين من النساء و الرجال الحاصلين على الدكتوراه و على عكس هيئة المحلفين التقليدية و التي لا يكون أمامها سوى اختيارين .. مذنب أو غير مذنب فانه لدى العلماء عدد من الاختيارات