"da empresa de" - Translation from Portuguese to Arabic

• من شركة
• لشركة

E não era só isto, Donnie e eu, secretamente, possuíamos 85% da empresa de Steve Madden.
و ليس فقط هذا.. أنا و دوني كنا نملك 85 بالمئة من شركة أحذية ستيف مادن بشكل سري

Não, não! Eu não consigo. Aprendi a lição com a história da empresa de cafés.
لا, لا, لا أستطيع, لقد تعلمت درساً من شركة القهوة تلك

Ou podemos arranjar umas cópias extra das Páginas Amarelas da empresa de telefones local.
أو تأخذ بضعة نسخ من دليل الهاتف من شركة التلفون المحلية

Quem ele roubou desviava dinheiro da empresa de Gordon.
الرجل الذي سرقه كان يختلس أموالًا لشركة غوردون

Esta é uma foto do site da empresa de mudanças. É este o camião que procuramos.
هذه صورة لشركة النقل على الإنترنت وهذه هي الشاحنة التي نبحث عنها بالضبط

Segundo as anotações da empresa de segurança privada, os manifestantes são os típicos ambientalistas vegetarianos.
وفقاً لهذه الملاحظات من شركة الأمن الخاصة معظم هؤلاء الناس يبدو متوسّطين ، كل يوم ومعانقين الشجرة ونباتيين

contratados da empresa de segurança privada Bruddah.
حرّاس الامن من شركة الامن الخاص بأسم بروداه

Sou da empresa de gás natural.
كلا, انا من شركة الغاز الطبيعي,أ يمكننا ان نتكلم لوهلة؟

Só dois da empresa de cartão de crédito.
فقط اثنتان من شركة بطاقة الائتمان خاصّتك

Chama o chaveiro, e esse idiota da empresa de alarmes para vir aqui.
استدع صاحب الأقفال واجلب دلك الأحمق من شركة جهاز الإندار

Foi por isso que pedi as gravações das comunicações da empresa de táxis.
لذا طلبت الإطلاع على تسجيلات مركز تلقي المكالمات من شركة سيارآت الأجرة

Depois soube que ia ser despedido da empresa de limusinas... na mesma noite em que a Haley vai a uma festa sem mim.
و ثم اكتشفت أنه سيتم طردي من شركة الليموزين في نفس ليلة ذهاب هايلي الى حفلة بدوني

Segundo os últimos dados da empresa de táxis, deixaram-na na esquina da Northeast 21st e da Chadwick, mas não há registo de a terem ido buscar aí nesse dia.
هل وجدتها؟ لا, ليس بعد. آخر تقرير من شركة التاكسي,

Pode ter sido alguém daqui, da empresa de transporte, das instalações de teste, ou alguém de fora.
قد يكون اخذه شخص من هنا. يمكن ان يكون ايضا شخصا من شركة النقل او منشأة الاختبار

Mrs. Wilkie, da empresa de tabacos, telefonou-me.
اتصلت بي السيدة ويلكي من شركة التبغ.

Quanto a pistas, a polícia diz que ampliaram a investigação... para incluir funcionários da empresa de Anderson.
بالنسبة للتقدم الشرطة تقول فقط انهم وسعوا نطاق التحقيق ليشمل موظفين من (شركة (ستيف أندرسون

A câmara de vigilância da empresa de táxis.
هدف هنا كاميرة الحراسة لشركة سيارة أجرة

A 28 de agosto será a OPI da empresa de privacidade Cachet.
{\cH00ffff}الـ28 من أغسطس من أجل العرض المبديء العام لشركة (كاشي) الخاصة

Vou falar ao Warrick. Vai a caminho da empresa de camionagem.
لكنني سأتصل ب(وورك) إنه بطريقه لشركة الحافلة الأن