"da guarda" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحرس
• حرس
• للحرس
• الحارسة
• حارسة
• الملاك الحارس
• السواحل
• الحارس الخاص بك
• الحارس ل
• حارسهم
• من أنقذه

Talvez alguém da guarda Nacional a possa ir buscar.
.ربما يمكن لأحد رجال الحرس الوطني الوصول إليها

É o comandante da guarda Revolucionária Islâmica e vice-director dos serviços secretos.
هو قائد في قوات الحرس الثوري الإسلامي ونائب وزير لدليل مخابراتها.

Tenho o registo, o certificado da guarda costeira e a factura.
لدي اسماء المالكين السابقين وترخيص حرس السواحل وفاتورة بيعك القارب

Bem, sabes que há uma unidade da guarda Nacional a sudoeste daí em Goodland.
حسنا.. هناك كتيبة حرس وطني إلى المنطقة الجنوبية الغربيةِ هناك في غودلند

Mas o Governador vai ligar e confirmar que temos uma emergência e que vamos precisar da guarda Nacional.
ولكن الحاكم سوف يتصل ويؤكد .. أنها حالة طوارئ .وأننا بحاجة للحرس الوطني ..

E pensar que algumas pessoas ainda rejeitam acreditar em anjos da guarda
ومازال بعض الناس لايؤمنون بالملائكة الحارسة

Podes ser a guarda-costas, anjo da guarda, fada madrinha.
اطلقي عليها ,حارسة شخصية او جنية الاسنان او الملاك الحارس

Mais de 11 000 soldados prestavam serviço no chamado Regimento da guarda.
أكثر من 11 ألف جندي عملوا في ما تسميه كتيبة الحرس الخاصة بها.

Como esconder estas duas bombas da guarda Real.
كيف نمرر هاتين القنبلتين الزمنيتين عبر الحرس الملكي

Fá-lo-ia de bom grado, Nero, mas sou o chefe da guarda Pretoriana, e os pretorianos adoram-me.
يمكننى أن افعل هذا بكل سرور و لكنى رئيس الحرس الإمبراطورى

Procure os culpados no governo... ou mais alto, no Palácio... onde o General da Gendarmaria foi chefe da guarda.
المجرم الذى فعل ذلك يعمل فى الحكومه أو القصر و حيث الجنرال هو رئيس الحرس

Graças ao pequeno mergulho na nossa sorte aos canhões da guarda Costa, que estamos aqui para remediar.
لقد انخفضت ثروتنا قليلاً، على يد بنادق حرس السواحل الأسبانية، والذين قد تعاملنا معهم

Interceptámos transmissões da guarda, em Chikurubi.
لقد تعقبنا ارسال حرس ايليت من سجن جيكوروبي

Interceptámos transmissões da guarda, em Chikurubi.
لقد تعقبنا ارسال حرس ايليت من سجن جيكوروبي 27 00: 02: 08,080

Se vais trocar de carro, não vais fazer isso atrás da Sede da guarda Nacional.
إذا ما كنت تريد التبديل بين السيارات أنت لا تريد فعلها خلف المقر الرئيسي للحرس الوطني.

Não precisa da guarda Nacional, tem os Humanichs.
لا تحتاجين للحرس الوطني لديكِ الهيومانكس

Quem ataca a Coroa não serve para ser Comandante da guarda Real.
وأي شخص يُهاجم التاج لا يحق له أنّ يكون اللورد القائد للحرس الملكي

Bem, ela não conseguia ver ou ouvir fantasmas, mas acreditava em anjos da guarda.
إنها لا ترى أو تسمع الأشباح لكنها تؤمن بالملائكة الحارسة

Anjos da guarda.
إنّها ملائكة حارسة

Então muito além do fim da faculdade. Óptimo, será um anjo da guarda em forma de rim.
حسنا ، بلا ريب سيكون في الجامعة أنذاك ممتاز ، ستغدو مثل كلية الملاك الحارس

Agora tens um anjo da guarda, a proteger-te.
الآن لديك ملاكك الحارس الخاص بك يبقيك آمنا

O que eu necessito é de alguém que possa ser... o anjo da guarda invisível de Wayne Barclay.
لذا, كل ما احتاجه ...هو واحد يستطيع الملاك الحارس ل "واين باركلي"ّ الغير مرئي

Mas é possível ser o anjo da guarda.
ولكن استطيع ا اكون حارسهم الملائكي,

O Jeremy foi atacado por um nativo. Assumi que eras o seu anjo da guarda.
(جيرمي) تمّت مهاجمته من قبل رجل من أهل الجزيرة،حسبتكَ من أنقذه.