"da mulher do" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن زوجة

Parece que ainda andam à procura da mulher do Hudson. - Sim.
يبدو انهم ما زالوا يبحثون عن زوجة هدسون آه ، نعم

Ouvi falar sobre a história da mulher do polícia.
سمعت عن زوجة نائب المأمور ووجدتها فرصة لخدمتك

Qual será a melhor altura para te falar da mulher do teu namorado?
متى سيكون الوقت مناسب لتسمعي عن زوجة عشيقكِ ؟

Arrastas-nos pela cidade toda atrás da mulher do Don Juan e não paras de cantar.
أنت تسحب الأنتباه ألينا في جميع أنحاء المدينة أبحث عن زوجة خائنه و وأنت خارج تغني.

Há uns rumores acerca de ti e da mulher do Archer.
هناك اشاعات عنك و عن زوجة ارتشر,

Estávamos a falar da mulher do teu co-piloto.
لقد كنا نتحدث للتو عن ... زوجة مساعد الطيار

Vai falar-me da mulher do dono da lavandaria ou vai deixar isso de fora de propósito?
هل ستخبرني عن زوجة صاحب مغسلة التنظيف الجاف... أم أنّك ستتجاهل هذا عمداً؟

Nunca ouviste falar da mulher do Jefferson Davis da Confederação, pois não?
لم تسمع قط كلمة واحدة عن زوجة رئيس الإتّحاد (جيفيرسون ديفيس) ، أليس كذلك ؟

Estamos a falar da mulher do Will.
-ماريون. نحن نتحدث عن زوجة ويل هنا.

Glenn, isso é muito querido, mas... estás a falar da mulher do teu melhor amigo.
(غلين) هذا في غاية اللطف, ولكنك تتحدث عن زوجة صديقكَ المفضل.

Estava precisamente a perguntar à Peggy acerca da mulher do Fred.
(لقد كنت أسأل (بيجى) عن زوجة (فريد

Lamento muito. Soube da mulher do Paul.
آسفة، سمعت عن زوجة (بول).