Parece que ainda andam à procura da mulher do Hudson. - Sim. | Open Subtitles | يبدو انهم ما زالوا يبحثون عن زوجة هدسون آه ، نعم |
Ouvi falar sobre a história da mulher do polícia. | Open Subtitles | سمعت عن زوجة نائب المأمور ووجدتها فرصة لخدمتك |
Qual será a melhor altura para te falar da mulher do teu namorado? | Open Subtitles | متى سيكون الوقت مناسب لتسمعي عن زوجة عشيقكِ ؟ |
Arrastas-nos pela cidade toda atrás da mulher do Don Juan e não paras de cantar. | Open Subtitles | أنت تسحب الأنتباه ألينا في جميع أنحاء المدينة أبحث عن زوجة خائنه و وأنت خارج تغني. |
Há uns rumores acerca de ti e da mulher do Archer. | Open Subtitles | هناك اشاعات عنك و عن زوجة ارتشر, |
Estávamos a falar da mulher do teu co-piloto. | Open Subtitles | لقد كنا نتحدث للتو عن ... زوجة مساعد الطيار |
Vai falar-me da mulher do dono da lavandaria ou vai deixar isso de fora de propósito? | Open Subtitles | هل ستخبرني عن زوجة صاحب مغسلة التنظيف الجاف... أم أنّك ستتجاهل هذا عمداً؟ |
Nunca ouviste falar da mulher do Jefferson Davis da Confederação, pois não? | Open Subtitles | لم تسمع قط كلمة واحدة عن زوجة رئيس الإتّحاد (جيفيرسون ديفيس) ، أليس كذلك ؟ |
Estamos a falar da mulher do Will. | Open Subtitles | -ماريون. نحن نتحدث عن زوجة ويل هنا. |
Glenn, isso é muito querido, mas... estás a falar da mulher do teu melhor amigo. | Open Subtitles | (غلين) هذا في غاية اللطف, ولكنك تتحدث عن زوجة صديقكَ المفضل. |
Estava precisamente a perguntar à Peggy acerca da mulher do Fred. | Open Subtitles | (لقد كنت أسأل (بيجى) عن زوجة (فريد |
Lamento muito. Soube da mulher do Paul. | Open Subtitles | آسفة، سمعت عن زوجة (بول). |