"da polícia em" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشرطة في

Você chegou a ficar à frente da polícia em alguns momentos.
حتى انك تمكنت من ان تسبق الشرطة في عدة مرات

Após terem sido devolvidas as jóias da Coroa... a uma delegação da polícia em North London...
وبعد عودة الجواهر الملكية إلى قسم الشرطة في شمال لندن بوقت قصير

Não podemos ocultar informação da polícia em plena investigação de homicídio.
لا يمكننا إخفاء المعلومات عن الشرطة في منتصف التحقيق في جريمة قتل

Porque antes de concorrer à política, era um capitão da polícia em D.C.
لأنّه قبل أن يُدير منصباً حُكومياً، كان نقيب الشرطة في العاصمة.

Além de um chefe da polícia em coma. - Há alguma coisa que queiras contar?
أيضًا، قائد الشرطة في غيبوبة أهناك شيء آخر تريد أن تركبه؟

Também sabemos que mataste chefes da polícia em Tijuana e na Cidade do México.
... نعرفأيضاًبأنك قتلت رؤساء الشرطة في تيجوانا والمكسيك

Eu era o chefe da polícia em Mapleton.
كنتُ رئيس قسم الشرطة في مابلتون.

Bridget Kelly fugiu da polícia em Wyoming no dia 6/09, na noite anterior ao depoimento dela.
(بريدجيت كيلي) هربت من الشرطة في مدينة (وايومنغ) بالسادس من سبتمبر،

Porque é que esta um carro da polícia em frente à tua porta?
ما أمر سيارة الشرطة في ممرك؟

Comandante da polícia em Copenhaga.
رئيسة الشرطة في كوبنهاغن.

Também sou uma advogada experiente e a Chefe da polícia em Fortitude.
أنا أيضاً محامية متمرسة (ورئيس الشرطة في (فورتيتيود

Uma vez, passamos uma semana numa cela da Polícia, em Nova Deli.
لقد قضينا اسبوع معاً (في زنزانة الشرطة في (دلهي

Procure o número da polícia, em Zagreb.
أيمكنك... اعثري على رقم هاتف الشرطة في (زغرب)

O Tariq saiu da polícia em 2010.
( طارق ) إستقال من الشرطة في عام 2010