"dance" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرقص
• ارقص
• ترقص
• أرقص
• رقص
• دانس
• أرقصي
• ترقصي
• رقصة
• نرقص
• يرقص
• ارقصي
• الرقصة
• للرقص
• لرقصة

Diz, Angélica. Quero que dance comigo a próxima mazurca.
أريد أن أسألك الرقص معي في المعزوفة القادمة

Um pouco cedo para uma lap dance, mas, que se foda.
الوقت مبكر قليلاً على الرقص على الحجر لكن لا يهم

Há quatro anos, iniciei um concurso chamado "dance o seu Doutoramento".
انا بدأت مسابقه قبل اربع سنوات تسمى ارقص رساله دكتوراتك.

Não deixarei que ela dance, enquanto a olha dessa maneira.
لن أدع ابنتي ترقص وأنت تنظر إليها بهذه الطريقة.

Mas por agora É bom que eu dance esta dança
لكن في غضون ذلك، عليّ أن أرقص رقصة القرد

Na competição, na semana passada, vi um chihuahua a dançar break dance.
هذه المسابقة الأسبوع المنصرم. رقص الشوارع بالكلاب اللعينة.

É o Join in the dance. É muito rápido.
هذا جوين إن ذا دانس سيؤدي بشكل خطير

Vicky? dance no tempo que quiser, eu acompanho-a.
أرقصي على الإيقاع الذي تفضلين سأرافقكِ مع الأوركسترا

Quero que dance esta noite... com o mesmo êxtase que a vi dançar só uma vez.
أريد منك أن ترقصي الليلة بنفس الحماس الذي رأيتكِ به مرة من قبل

Enquanto isso, é aconselhável que dance com a Sra. Napoloni. Ela tem muito peso.
قد يكون من المستحسن لك الرقص مع السّيدة نابالوني

E melhor que dance comigo antes de partir, ou nunca mais lhe perdoo.
يجدر بك الرقص معي قبل مغادرتك وإلا لن أسامحك أبداً.

O último programa de hoje é o "dance Paradise".
البرنامج النهائي لهذا اليوم هي جنة الرقص

Olhe para o macaco americano dos computadores. dance macaco, dance!
انظروا إلى قرد الحاسوب الأمريكي ارقص أيها القرد ارقص

Lembra-se daquela senhora extremamente atraente com quem dance¡ ontem à noite?
أتتذكر السيدة الجذابة التى كنت ارقص معها الليلة الماضية؟ نعم يا سيدي

Se queres que aquela dance só para ti, basta dizer.
أى وقت تحب فيه أن ترقص مع هذه الفتاه يابنى مجرد أخبرنى فقط

Que eu dance ao som dos teus ritmos a percorrerem a minha humanidade.
دعيني أرقص علي ايقاعك اجعليه عالياً اجعليه يؤلم يجري من خلالي

És, ou alguma vez foste, dançarina de salsa, dança folclórica irlandesa ou break dance?
راقصة سالسا أو رقص شعبي أرلندي أو رقص صاخب كلا

Número 9, posição de partida Número 9 para o Join in the dance.
رقم 9 ، موقع الصندوق رقم 9 لجوين إن ذا دانس

dance with me, make me sway
* أرقصي معي * * اجعليني أتمايل *

Deixa ver, isto termina contigo a fazeres-me uma lap dance?
مهلاً، دعيني أحزر هل سينتهي الأمر بأن ترقصي لي أو ما شابه؟

"Vamos embora, antes que a gente dance sem música no fim de uma corda."
هيا نذهب قبل أن نرقص على حافة الحبل بدون موسيقى

Ela não o fez. Quero que o fantoche dance.
لقد قامت بحلها بطريقة خاطئة أنا أريد الدمية أن يرقص

dance nas nuvens no amanhecer
ارقصي فلو أردت الخوف فسوف تسقطين

Pensei que vocês recebessem adiantado, antes da "lap dance".
حسبُ إعتقادي, فمن المفترضِ بأن يتمَ الدفع لكما مقدماً قبل أداء الرقصة الحاضنة

Uma lap dance és tu sentado ao colo dela.
مثلا ً, للرقص على الحضن أنت من يجلس على حضنها

Vou oferecer um lap dance a todos no clube de strip.
سوف ادفع لكل شخص في نادي التعري لرقصة في الأحضان