"dancing" - Translation from Portuguese to Arabic

• الراقص
• دانسنغ
• دانسينج

Alguém atacou a diligência, o teu irmão foi morto, e tu só pensas em enforcar o Dancing Kid.
شخص ما سطى على العربة ، وقُتل أخوكِ وكل ما تفكرين به هو شنق (الفتى الراقص)

Or is it this Dancing juice?
* أم انه هذا العصير الراقص ؟ أظنني أريد الزواج منكَ * * "قولي "أقبل * * أخبريني الآن يا حبيبتي *

Queria o Dancing Kid, Xerife? Aí vem ele.
أنت تريد (الفتى الراقص) أيها المارشال ، ها هو آتٍ

- Quantas vezes viste o Dirty Dancing?
كم عدد المرات التي حضرت فلم ديرتي دانسنغ 33.

Beaches... ou... Dirty Dancing!
بيتشز) أو (ديرتي دانسنغ)؟

Não, somos convidados especiais do Sr. Dancing.
(لا، نحن ضيوف مهمون للسيد (دانسينج

Quero deixar esta cidade tão falida que nunca se irão esquecer do Dancing Kid.
سأترك هذه المدينة مفلسة ، لن ينسوا أبدًا (الفتى الراقص)

Queremos o Dancing Kid e o bando dele.
نحن نريد (الفتى الراقص) ومجموعته

Há pouco disseste que foi o Dancing Kid!
قبل قليل ، قلت أنه (الفتى الراقص)

O Dancing Kid e a Vienna não são iguais.
(الفتى الراقص) و (فيينا) ليسا متشابهين

Or is it this Dancing juice?
* هذا العصير الراقص *

Or is it this Dancing juice?
* أم أنه العصير الراقص ؟ *

Deve ser o Dancing Kid.
يجب أن تكون (الفتى الراقص)

Dancing Zorba's.
زوربا الراقص

Oh, Beaches! Não! Dirty Dancing!
(بيتشز)، لا، (ديرتي دانسنغ)

Dirty Dancing.
ديرتي دانسينج