"de aniversário para" - Translation from Portuguese to Arabic

• لعيد ميلاد

Obrigada por pensares em mim, mas este é o meu presente de aniversário para a Brooke.
لذا, شكرا لانك فكرت فيني ولكن هذه هي هديتي لعيد ميلاد بروك

O Ninho da Águia tinha sido um presente de aniversário para Hitler... construído com dinheiro do Partido Nazi.
"وكر النسر" كانت هديه لعيد ميلاد "هيتلر" بُنيت باموال الحزب "النازي"

Tenho de fazê-lo, é a minha prenda de aniversário para o Ted.
يجب علي .. انها هديتي لعيد ميلاد تيد

Eu quase me esqueci. Comprei um presente de aniversário para o Jacob.
كدت أنسى , أحضرت هديه لعيد ميلاد "جاكوب"

Sim, temos uma pequena reunião de aniversário para um amigo meu.
نعم ، نقيم حفل صغيراً لعيد ميلاد صديقي

Porque tenho uns cheques de aniversário para depositar.
لأنني قبضت شيك كعربون لعيد ميلاد

Estamos a fazer um filme de aniversário para o Thomas.
إننا نصور فيلم لعيد ميلاد "توماس"

Portanto, estou a organizar uma festa de aniversário para o Johnny.
انا اقوم بترتيب حفلة لعيد ميلاد (جوني).

É um postal de aniversário para a Norma.
(إنها بطاقة معايدة لعيد ميلاد (نورما