"de barulho" - Translation from Portuguese to Arabic

    • من الضوضاء
        
    Tivemos uma queixa de barulho, e fizemos uma verificação de segurança. Open Subtitles كان لدينا شكوى من الضوضاء والذي ادت إلى فحص امني
    Faz o máximo de barulho que puderes. Open Subtitles افعل الكثير من الضوضاء علي قدر ما تستطيع
    Além disso acabaste de fazer montes de barulho. Open Subtitles إلى جانب ذلك ، ما فعلته يسبب الكثير من الضوضاء
    Qualquer tipo de barulho forte faz eco e é transportado pela água, sobretudo à noite. Open Subtitles أي نوع من الضوضاء العالية صداها ينتقل عبر المياه خصوصاً في الليل
    É como um oceano de barulho batendo na minha cabeça. Open Subtitles انه بيدو مثل المحيط من الضوضاء على رأسي
    Livre de barulho, raios. Open Subtitles خالية من الضوضاء . اللعنة عليها
    - Alguma reclamação de barulho? Open Subtitles .هل توجد أي شكوي من الضوضاء
    - Há reclamações de barulho. Open Subtitles لدينا شكوى من الضوضاء.
    Em vez disso, há demonstrações de barulho e de força... o que até é bom para o bando de Lucy, pois os intrusos vieram em maioria. Open Subtitles وبدلا من ذلك , فان عروضا من الضوضاء واستعراض القوة هي ما كان سائدا اليوم وهذا من حُسن حظ ذكور مجموعة (لوسي) حيث أن الدخلاء كانوا قد وصلوا بأعداد كبيره

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more