"de que preciso" - Translation from Portuguese to Arabic

• التي أحتاجها
• الذي أحتاجه
• الذى أحتاجه
• التي احتاجها
• ما احتاجه
• ما ينقصني
• ما أحتاج إليه
• الذي أحتاج

Todas as provas de que preciso estão naquele portátil.
كل الدلائل التي أحتاجها موجودة في ذلك الحاسوب

Além disso és a única família de que preciso.
بالإضافة إلى أنك العائلة الوحيدة التي أحتاجها

É o tipo de apoio e amizade de que preciso agora.
هذا هو نوع الدعم والصداقة الذي أحتاجه الآن

Arranjo o dinheiro de que preciso e tu arranjas o dinheiro de que precisas.
أستطيع الحصول المال الذي أحتاجه وانت أيضاً بإمكانك الحصول على المال الذي تحتاجه

- Vamos fazer exercício. - É todo o exercício de que preciso.
ـ سمح لنا بالذهاب والحصول على بعض التمرين ـ هذا كل التمرين الذى أحتاجه

Se os encontrar e ao que estiver escondido nos relógios que eu lhes dei então talvez possa ter as respostas de que preciso.
سوف اجدهما وما الذي مخبأ في الساعتين اللتي اعطيتهما عندئذ ربما سوف اجد الاجابات التي احتاجها

Tenho um medicamento que me dá aquilo de que preciso. Está controlado.
لديّ هذا العلاج وهو يمنحني كل ما احتاجه إنه تحت السيطره

A última coisa de que preciso é do nosso círculo de diversão choroso sentado, a falar de quão tristes todos estamos.
آخر ما ينقصني هو دائرتنا للبكاء من أجل المرح الجلوس والتحدث عن كم نحن حزناء

Fala por ti, grandalhão. Eu tenho tudo de que preciso.
تحدث عن نفسك أيها الضخم أنا أحصل على كل ما أحتاج إليه

E convenceu-me a procurar a ajuda de que preciso.
و أقسم لي أنه سيوفر لي المساعدة التي أحتاجها

Tenho alguém que me levará até Cuba, mas vai levar um dia para conseguir os documentos de que preciso.
ولكن تجهيز الأوراق التي أحتاجها سيستغرق يوماً

O aparelho de que preciso é um Processador Meta-Cognitivo.
الأداة التي أحتاجها تدْعَى معالج ميتا الإدراكي

Sou, mas não me dá a medicação de que preciso.
أجل، لكنّه لن يعطني الروشتة التي أحتاجها

Você é demasiado famoso ir até á esquina e comprar caneta e folha e provavelmente outras compras de que preciso, e voltar para assinar montes de coisas para mim?
إلى تلك الصيدلية ويحمل ورقة وقلم وربما بعض الاغراض التي أحتاجها ويعود ليكتب بعض الأشياء من أجلي ؟

O aparelho de que preciso é um Processador Meta-Cognitivo.
-الجهاز الذي أحتاجه "ويطلق علية " المعالج المعرفي

Tornar esta bela preguiça feliz é todo o pagamento de que preciso.
جعل هذا السيدة سعيدة هو كل الأجر الذي أحتاجه

Porque, se não o fizer, a minha administração revelará provas irrefutáveis de que agentes dentro dos vossos Serviços Secretos tentaram detonar um engenho nuclear no nosso território, o que me dará a justificação de que preciso para retaliar contra a IRK
لأنه إذا لم تفعلي، فإنّ إدراتي ستكشف دليلاً دامغاً غير قابل للجدل حول محاولة عملاء في مخابراتكم تفجير جهاز نووي على ترابنا، ما يعطيني كل التبرير الذي أحتاجه للرد بالمثل على الجمهورية الإسلامية

Dá-me as provas de que preciso, que uso a própria Piron para pôr o rabo dele em Guantánamo.
لقد أعطيتنى الدليل الذى أحتاجه و سأكون سعيد لاستغلال مبادرة شركته بيرون لركل مؤخرته

Tenho toda a família de que preciso contigo, e com as minhas duas netas favoritas.
لدي كل العائلة التي احتاجها معكِ وحفيدتاي المفضلتان

Essa caixa de fósforos no seu cesto é mesmo aquilo de que preciso.
علبة أعواد الثقاب هذه التي في سلتك، هي ما احتاجه بالضبط.

A última coisa de que preciso agora é ter o meu perfil traçado para toda a polícia de Miami.
"فآخر ما ينقصني الآن هو أن يتمّ تحليل سلوكي لكامل مدينة (ميامي)"

Eu já tenho tudo de que preciso.
لدي كل ما أحتاج إليه بالفعل.

É essa a mudança de que preciso!
ذلك التغييرُ الذي أحتاج