"de quem foi essa ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• فكرة من كانت

De quem foi essa ideia, tua ou dele?
فكرة من كانت تلك ؟ فكرتك أم فكرته ؟

Não! De quem foi essa ideia?
فكرة من كانت ؟