Um cartão de sócio de uma Associação Nacional de Armas. | Open Subtitles | يمكنك أن تشتري واحداً. عضوية في جمعية البنادق القومية. |
Era um pino de sócio vitalício de O'Reilly Factor. | TED | كانت الهدية عبارة عن قلم عضوية مدى الحياة في أورايلي فاكتور. |
No último Natal, deram-me o cartão de sócio do Sports Club. | Open Subtitles | العيد الماضي حصلت على عضوية بالنادي الرياضي |
Desculpe, mas o computador diz que o seu título de sócio foi retirado. | Open Subtitles | آسف يا سيدي ، لكن الحاسوب يحبرني بأن عضويتك قد أُبطلت |
O seu título de sócio foi retirado. | Open Subtitles | عضويتك أبطلت |
O corpo ainda não foi identificado, mas tinha em seu poder um cartão de sócio de um clube de vídeo, com o nome de Judith Botha. | Open Subtitles | الجسم لم يتم تحديدها بعد ، ولكن كان لديها الفيديو بطاقة عضوية النادي. واسمها، جوديث بوتا. |
Goza, mas ainda tenho o meu cartão de sócio da Sociedade de Filatelia Americana. | Open Subtitles | فلتضحك كما تشاء، ولكن ما زلت أملك بطاقة عضوية لجمعية هواة الطوابع الأمريكية |
Inclui uma tabela de bônus, um empréstimo a juros baixos para poder comprar uma casa, um cartão de sócio de um clube de campo, e alugamos-lhe um Mercedes. | Open Subtitles | ويتضمن جدول مكافأة وقرض رهن عقاري بفائدة منخفضة حتى تتمكن من شراء منزل عضوية النادي المحلى وسنستأجر لك سيارة مرسيدس جديدة |
Faz alguma ideia de como é que o seu cartão de sócio do ginásio foi parar ao bolso de um homem morto? | Open Subtitles | أيّ فكرة كيف عضوية جمنازيومكِ يَدْخلُ a جيب رجلِ ميتِ؟ لا. |
Um, não é um número de sócio válido. | Open Subtitles | واحد ليس رقم عضوية صالح |
Nem se pode comprar um título de sócio, agora. | Open Subtitles | ...لا تستطيع حتى شراء عضوية هنا الآن |
Não existe cartão de sócio, palhaço. | Open Subtitles | ليست لديه بطاقة عضوية |