"de uma cabine" - Translation from Portuguese to Arabic

• من كابينة
• من هاتف عمومي
• من هاتف عملة

Apenas jogue-os lá, depois ligue de uma cabine cinco quarteirões a frente na Purchase com rua 11.
فقط ألقي بهم هناك وثم اتصل بنا من كابينة هاتف على بعد 5 مربعات سكنية في شارع بورتشس و11

de uma cabine telefónica longe de casa.
من كابينة هاتف بعيدة عن المنزل

Não, de uma cabine telefónica.
لا. من كابينة الهاتف.

Ele ligou-lhe 3 vezes de uma cabine do parque mesmo antes de ser assassinado.
اتصل بك ثلاث مرات من هاتف عمومي في متنزه المقطورة قبل أن يقتل

Era de uma cabine telefónica e, eu podia ouvi-lo a pôr as moedas.
لقد كان ذلك من هاتف عمومي ،وسمعته وهو يضع القروش في الهاتف

O meu pessoal rastreou a primeira chamada para o meu telemóvel, de uma cabine no Lower East Side.
تتبع شعبي أن المكالمة الأولى إلى هاتفي الخلوي من هاتف عمومي على الجانب الشرقي الأدنى.

A denúncia veio de uma cabine, a três quarteirões do local do crime.
صدر الإتّصال من هاتف عملة على بُعد ثلاث جادّات من مسرح الجريمة.

O avião do vosso pai estava preso na neve e ligou-me de uma cabine telefónica e disse,
طائرة والدكم لم تقلع بسبب الثلج واتصل بي من هاتف عملة وقال،

Então telefona de uma cabine telefónica.
اذا اتصل من كابينة

de uma cabine.
من هاتف عمومي هل نحن متأكدون من أن الينا

A Elena recebeu uma chamada antes de ter sido morta, de uma cabine a dois blocos daqui.
ايلينا تلقت مكالمة قبل أن تقتل من هاتف عمومي يبعد بنايتين من هنا

Os seus registos telefónicos mostram que recebeu uma chamada a cobrar de uma cabine telefónica próxima da cena do crime.
سجلاّت الهاتف تُشير إلى أنّك تلقيتِ إتصالاً مدفوعاً من هاتف عمومي قرب مسرح الجريمة.

Quando chegou à estação junto ao hotel, ligou-lhe a partir de uma cabine para que não suspeitasse de nada.
‫وعندما وصلت الى ‫محطة الفندق ‫تتصل بك من هاتف عمومي ‫حتى لا تشك بأي شيء

Ligou para a emergência de uma cabine telefónica na esquina. Céus, pobre mulher.
ولقد إتصلت بـ 101 من هاتف عمومي هناك في الزاوية.