"decoro" - Translation from Portuguese to Arabic

• اللياقة
• الحشمة

Um código de vestuário é essencial para manter o decoro num evento.
لكنه تطبيق صارم، معايير اللباس أمر ضروري للحفاظ على اللياقة المطلوبة للحدث

Será que nós temos um compromisso? Não, mas eu decidi estragar decoro depois tentou fazer com que meu filho morto.
لا، لكنّي قررتُ كسر اللياقة بعدما حاولت قتل ولدي

Pormenores sobre qualquer cardeal que ultrapasse os limites do decoro.
يتجاوز حدود اللياقة.

Não, o decoro!
لا، اللياقة!

Foi tudo dentro dos limites do decoro, Poirot.
لقد كان كل شئ في حدود الحشمة يا سيد "بوارو"

Tem de ter algum sentido de decoro.
يجب أن تتحلى ببعض الحشمة.

As regras de decoro devem ser cumpridas.
يجب أن تصان قوانين الحشمة