"dele quer" - Translation from Portuguese to Arabic

• منه يريد

Uma parte dele quer acordar, mas a sua caminhada espiritual ainda não terminou.
, جزء منه يريد الاستيقاظ لكن سيره الروحي لم ينتهي بعد

- Uma parte dele quer ser apanhado.
جزء مـا منه يريد أن يتم إمساكه.

Parte dele quer ser capturado.
. جزء منه يريد الإشتعال

Parte dele quer.
جزء منه يريد ذلك