"deles se" - Translation from Portuguese to Arabic

• منهم قد

Felizmente ainda nenhum deles se activou.
من حسن الحظ أنّ لا أحد منهم قد فُعِّل بعد.

Se um deles se tornar Presidente ou curar o câncer, me avise.
أى فرد منهم قد يُصبح رئيساً أو يُعالج السرطان ، دعينى اعلم.

Nenhum deles se compara ao velho Stonewall. Se ele estivesse lá, nós ainda teríamos Vicksburg.
لا أحد منهم قد يقارن بالعجوز (ستون ووال)، لو كان موجود لكنا نملك (فيكسبرج) الآن

Mesmo que um deles se case.
حتى اذا واحد منهم قد تزوج