"dentro antes" - Translation from Portuguese to Arabic

• الداخل قبل
• داخل قبل

Vem para dentro antes que te mande pela janela fora.
.إدخل رأسك إلى الداخل قبل أن أدخلها أنا لك .أدخلتها

Temos que ir para dentro antes que venha a chuva, está bem?
يجب ان نذهب الي الداخل قبل المطر .. حسنا ؟

Por isso, certifiquem-se de que veem o que está lá dentro antes de comer.
لذا تأكدوا من أن تنظروا إليها من الداخل قبل أن تتناولوها.

De fato, eu nunca fui dentro antes mas Gordon sempre disse era o lugar dele para vir e " focalizar ".
في الحقيقة، ما سبق أن كنت داخل قبل ذلك لكن جوردن قال دائما هو كان مكانه لمجيء و"تركيز."

Vamos lá dentro antes Eu congelar os tomates.
دعنا نذهب داخل قبل أنا تجميد كرات

Vem para dentro antes que te envergonhes.
ارجع إلى الداخل قبل أن تُحرج نفسك

Os sensores de movimento e os lasers tem de ser desactivados por dentro... antes de abrirmos as portas.
يجب فصل أشعة الليزر و كاشفات الحركة من الداخل... قبل أن نفتح الباب

Podes vir para dentro antes que fiques doente?
والآن هلا عدت إلى الداخل قبل أن تمرض؟

O grito que ela ouviu veio daqui de dentro antes de ser atirado da varanda, e o assassino fechou a porta depois.
الصراخ الذى سمعته جاء من الداخل... قبل أن يقذف من الشرفة... .