"depois da festa de" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعد حفلة
• بعد حفل

O ano passado, depois da festa de formatura, ela foi a pessoa...
السنة الفائتة بعد حفلة التخرج كانت الشخص الذي

Sabiam que ela me telefonou depois da festa de noivado a pedir-me para pagar o voo dela?
دعتني بعد حفلة الإرتباط وسألتني ثمن تذكرت طيرانها

depois da festa de Maha Shivaratri/Oshogasu/Natal alguns da tripulação reprogramaram-me.
بعد حفلة ماها شيفارتري/أوشوغاتسو/كريسمس أعاد بعض أفراد الطاقم برمجتي

O Ben decidiu esperar até depois da festa de aniversário do seu pai para revelar a notícia à Samantha.
بن قرر الإنتظار الى ما بعد حفل عيد ميلاد و الده لإخبار سمانثا

Lembras-te daquele dia depois da festa de finalistas?
هل تتذكرون هذا اليوم بعد حفل التخرج ؟

depois da festa de Natal, meti uma colega num táxi, rezei pelo taxista, livrei-me de um pesadelo gigante... saí e fui fazer as últimas compras de Natal.
بعد حفلة الكريسماس وضعت احدى زميلاتي في تكسي وصليت صلاةً سريعة للسائق مضيعا بذلك احدى فرص حياتي الثمينة وتسوقت قليلا بعدها شيري,نايلز؟

Naquela noite, depois da festa de aniversário do Stevie.
تلك الليلة بعد حفلة ميلاد ستيفي

Minha intenção era darto depois da festa de hoje à noite.
كنا انوي ان اقدمه لك بعد حفلة الليلة

Apanhei os dois em flagrante depois da festa de despedida do Toby.
لقد أمسكت بهما متلبسين بعد "حفلة وداع "توبي

Foi depois da festa de formatura do Hank ela estava a caminhar na berma de uma estrada cheia de curvas
بعد حفلة "هانك" للتخرج من الصف العاشر، في الواقع لقد كانت تسير بمفردها في طريق ممتد ومتعرج

"Parei de contar depois da festa de broches na casa da Ashley."
لقد توقّفتُ عن العدّ بعد حفلة اللعق" "(في بيت (آشلي

- Guarda isto até o casamento. depois da festa de lançamento do Daniel, esta noite, planeio recuperá-lo de vez.
بعد حفل (دانييل) الليلة، أخطط لمصالحته للمصلحة العامة

Podes ir amanhã, depois da festa de despedida do Buster.
يمكنك الرحيل غداً بعد حفل توديع (باستر)