"destes rapazes" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هؤلاء الأولاد
        
    • هؤلاء الصبية
        
    • هؤلاء الفتية
        
    • لهؤلاء الفتية
        
    Tirem-me deste carro e da beira destes rapazes. Open Subtitles اخرجوني من هذه السيارة بعيداً عن هؤلاء الأولاد
    Daqui a 15 minutos começaremos a fazer destes rapazes fanáticos, feras. Open Subtitles خلال 15 دقيقة ... سنحول هؤلاء الأولاد إلى مقاتلين , متعصبين ...
    A morte do Tom, a morte destes rapazes, tem que significar alguma coisa. Open Subtitles موت توم, وموت هؤلاء الصبية يجب ان يعني شيئًا
    Mandamos um destes rapazes ir comprar provisões e... Open Subtitles فسنرسل أحد هؤلاء الصبية للخارج لأجل المؤونه و...
    E se um destes rapazes cabra te toca, cuidado, meu, passas a pertencer-lhes. Open Subtitles الفتيات لا يمكنهم مقاومة ذلك و أحد هؤلاء الفتية الذين يشبهوا الماعز لمسكَ، أنتبه يا رجل، سيمتلكوك
    A maioria destes rapazes... nunca deu um tiro em combate. Open Subtitles بورتر قال لي ان اغلبية هؤلاء الفتية لم يطلقوا رصاصة في قتال
    Senhores, esperam. Por favor. Preciso destes rapazes. Open Subtitles ، أيها السادة ، أيها السادة أرجوكم ، أنا بحاجة لهؤلاء الفتية
    Mais do que a maioria destes rapazes. Open Subtitles أكثر ذكاء من معظم هؤلاء الأولاد.
    A tua lábia com a irmã destes rapazes está prestes a levar-te à forca. Open Subtitles خطابك المبهرج مع أخت هؤلاء الفتية يوشك أن يعرضك للشنق
    Um destes rapazes podem ter ajudado o Nate. Open Subtitles أيّ واحد من هؤلاء الفتية كان يمكن أن يُساعد (نيت)
    Preciso destes rapazes. De todos eles. Open Subtitles أنا بحاجة لهؤلاء الفتية ، بحاجة لهم جميعا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more