"destroço" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحطام
• حطام

Eis o primeiro destroço que deu à costa do voo 180 da Volée, que explodiu pouco depois das 21:25, ao descolar do aeroporto J. F. K., em Nova Iorque.
إنكم تنظرون إلى القطعة الأولى من الحطام للرحلة رقم 81 التي انفجرت بعد قليل من إقلاعها الساعة 25 مساءا

Quando o foguete saiu da torre durante o lançamento, um destroço deve ter caído no sistema de comunicações.
عندما أغتصب الصاروخ من الجسر خلال الإطلاق،قطعة من الحطام لابد أنها سقطت في نظام الإتصال لا يمكننا التحدث إلى والتر

Eu devo me ter cortado num destroço do avião.
ربما جرحت من بعض الحطام

Se ele caiu, aqui é um lugar difícil de encontrar algum destroço.
أعني , إذا ذهب إلى أسفل , هنا مكان انه سيكون من الصعب جدا العثور على أي حطام.

Tenha calma, Marty. Nós apreendemos o destroço do Zaragoza.
الحكم يرفع رايته " مارتي " لقد " حصلنا على حطام " سيراغوزا

Eu... Vieste para me salvar do destroço que é o meu casamento
جئت لتنقذني من حطام سفينة زواجي

Foi perdido no mar, barcos de resgate nunca recuperaram nenhum destroço.
كانت مفقودة في البحر وسفن الإنقاذ لم يجدوا أي أثر عن الحطام و أعتقد أن (كراير) غرق مع السفينة

O Sargento Greer e o Brody acabaram de ir a bordo do destroço, meu coronel.
لكن الرقيب (غرير) و (برودي) صعدوا للتو على الحطام

Encontrem-no! Procurem naquele destroço!
ابحثوا عنه، فتشوا هذا الحطام

- Há ali muito destroço.
- هنالك الكثير من الحطام هنا

Levar a boneca de volta para a campa, para o destroço do carro.
أعد الدمية إلى القبر إلى حطام السيارة

Informamos que recolhemos uma parte de um destroço com restos humanos.
تخبرك... نحن رفعنا قطعة من حطام مع الرفات البشرية.

Isto não era qualquer tipo de destroço.
هذا لم يكن أيّ حطام. سيدي