"deve dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يجب عليك قول
        
    • عليك أن تقول
        
    Não, não deve dizer isso. Open Subtitles لا، لا يجب عليك قول هذا:
    Não deve dizer isso. Open Subtitles لا يجب عليك قول ذلك.
    -Não deve dizer essas coisas. Open Subtitles -لا يجب عليك قول أمور كهذه
    Mas você deve dizer que posso entrar. Open Subtitles ولكن عليك أن تقول بأنه من الممكن أن أدخل
    Então, se alguém perguntar sobre a sua presença aqui, deve dizer que é ele. Open Subtitles لذا، إذا أيّ أحد يشك بتواجدك هنا، عليك أن تقول بأنّك هو، مفهوم؟
    Não deve dizer essas coisas. Open Subtitles لا يجب عليك أن تقول مثل هذة الأشياء
    Você deve colocar lá e deve dizer "excursão cancelada". Open Subtitles يجب عليك أن تضعها هناك ويجب عليك أن تقول " الجولة الميدانية ألغيت "
    Deve dizer: "tenta não falhar." Open Subtitles عليك أن تقول, "حاولي أن لا تخطأي."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more