"devia ser um" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كان من المفترض أن تكون
Devia ser um desenho da família, por isso devias ter posto lá o papá. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون هذه صورة عائلية، لذا، كان يجب أن ترسم والدك بها |
Então viemos para aqui. Devia ser um novo começo. | Open Subtitles | لذا إنتقلنا إلى هنا كان من المفترض أن تكون بداية جديدة |
Devia ser um momento alto para mim enquanto pai. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون لحظة عظيمة جداً بالنسبة لي كأب |
Devia ser um círculo. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون دائرة |