"devia ver isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن ترى هذا
• عليك أن ترى هذا

devia ver isto, General.
. أنت حقا يجب أن ترى هذا ، سيدى

Senhor, penso que devia ver isto.
سيدى, أعتقد أنك يجب أن ترى هذا

Acho mesmo que devia ver isto.
أعتقد بأنك يجب أن ترى هذا بجدية

Com a sua permissão, senhor, acho que devia ver isto.
إنّها تحت تصرفك،يا سيدي أعتقد أنه يجب عليك أن ترى هذا

devia ver isto.
عليك أن ترى هذا

Acho que devia ver isto.
ـ نعم؟ أعتقد أنه يجب أن ترى هذا

Meu Coronel, acho que devia ver isto.
اَيها العقيد، أعتقد أنه يجب أن ترى هذا.

- Montag, acho que devia ver isto.
- مونتاج , أعتقد أنك يجب أن ترى هذا

Logan. Você devia ver isto.
لوجان ، يجب أن ترى هذا

O'Rourke, devia ver isto.
أوروك، يجب أن ترى هذا.

Achei que devia ver isto.
فكرت أنه يجب أن ترى هذا

Senhor, devia ver isto.
سيدي، يجب أن ترى هذا

Traga-me a Ada Wong. Ela devia ver isto.
.أحضر (آدا وونج) لي .يجب أن ترى هذا

Penso que devia ver isto.
أعتقد عليك أن ترى هذا

- devia ver isto, senhor.
-سيدي عليك أن ترى هذا -شكراً

- devia ver isto, senhor.
-سيدي عليك أن ترى هذا